За книгата: 2010 г. / април 1983 г., Афганистан. Служителят на Държавния департамент на САЩ Сайръс Кононоф получава изключително важна задача: да насочи банда на полевия командир Хекматияр срещу малкото село Ишкашим, което се намира в долината на река Пяндж. Целта на акцията: пълно избиване на населението на селото. за какво? Факт е, че селото се намира на територията на СССР. Държавите ще представят това зверство като действие на Съветите и ще обвинят Съюза в геноцид на собствения си народ. Хекматияр, който има остра нужда от пари, се придвижва към границата с голям отряд душмани. Но съветските контраразузнавачи вече са готови да отвърнат на удара и подготвят капан за бандата…